HumanTranslations

A customer recently told us he’d contacted several translation providers. We were the only ones who replied with an actual human.

We think that should be the norm.

At Tales, your documents are translated by qualified New Zealand-based professionals, checked with care, and delivered by people who are actually there to answer your questions.

The result? Certified translations that meet the requirements of New Zealand authorities. No crossed fingers required.

Getting your documents translated shouldn’t require a degree in paperwork. (We’ve got the degrees covered.)

If you are in search of a reliable and fast translation service provider, you’ve come to the right place.

We provide high-quality translations of your personal or business documents, delivered at lightning speed.

All of our translators are NZSTI certified to the highest standard, so you can rest assured that your translations are in good hands.

No matter where you are in New Zealand (or overseas, for that matter), we can provide your translations as electronically certified PDFs.

That way, you can use and re-use them for any purpose, at any time. However, we do also offer additional stamped hard copies if you prefer.

Simply send us a scan or photo of your document, and we’ll send you a free, no-obligation quote.